Quiz: Can You Define This American Expression?
Can You Define This American Expression?
By: Olivia Cantor
Image: Shutterstock

About This Quiz

Don't "take a raincheck!" If you're ready to "call it a day," you should start relaxing by taking this quiz! From all the American expressions in the English language, how many of them could you define?

The English language originated between 400 and 600 A.D. in what we now consider the Germanic and Scandinavian areas of Europe. Since then, the language was brought over to Great Britain, where it traveled over the Atlantic Ocean to North America with its settlers. While it is now a common second language for international natives to speak, they might have a bit of difficulty recognizing American English expressions.

Each language has its own expressions. Rather than saying the classic,"Oh my God," the French are replacing it with "Oh, the cow!" Unlike our expression of something "costing an arm and a leg," the French have their own form by saying it "costs the eyes in your head." Whether you're giving up your arms and legs or your eyes, clearly whatever it is costs a lot!

While those expressions and idioms may seem easy, how many American ones can you recognize? If someone tells you they want to "burn bridges," will you be calling up the fire department? If someone is "giving the cold shoulder," is that because it's winter outside?

Can you remember all these American expressions? We hope so! "Face the music" with this quiz! Do these expressions "ring a bell"? Let's find out!

Scroll to Start Quiz

About HowStuffWorks

How much do you know about how car engines work? And how much do you know about how the English language works? And what about how guns work? How much do you know? Lucky for you, HowStuffWorks is about more than providing great answers about how the world works. We are also here to bring joy to your day with fun quizzes, compelling photography and fascinating listicles. Some of our content is about how stuff works. Some is about how much you know about how stuff works. And some is just for fun! Because, well, did you know that having fun is an important part of how your brain works? Well, it is! So keep reading!

Receive a hint after watching this short video from our sponsors.